Volodymyr Bukovsky, 2017 Team Ukraine Competitor

Lieutenant junior (LT) Volodymyr Bukovsky, 42 ans

A servi dans la zone d’opération antiterroriste dans l’Ukraine de l’Est, du 8 février 2015 au 1er mai 2016

J’ai servi au front pendant près de un an et demi. J’ai commencé avec le bataillon des volontaires de l’Organisation des nationalistes ukrainiens. Ensuite, j’ai été déployé au village de Pisky, pas trop loin de l’aéroport Donetsk. Plus tard, j’ai servi au sein de la 39e brigade mécanisée autonome des forces armées ukrainiennes. J’ai été blessé lorsque je suis tombé d’une échelle à incendie, tandis que nous nous rendions à l’unité médicale. Je me suis disloqué la hanche, et j’ai aujourd’huis des implants métalliques. Je suis rentré à la maison avec deux contusions.

Je crois qu’il faut se prendre en main. Si l’on ne travaille pas sur soi-même, il ne se passera rien. J’ai commencé à faire de l’exercice. Avant mon accident, c’est quelque chose que je faisais occasionnellement, mais maintenant, cela constitue une partie importante de ma vie.

Lorsque l’on reste à la maison, on se voit comme un handicapé. Lorsque l’on participe à des compétitions comme les Jeux Invictus, on voit des personnes qui nous ressemblent. Cela améliore notre estime de soi. On voit des personnes qui n’ont pas abandonné. Cela nous motive. Nous échangeons des histoires, et c’est très utile!

Je parlerai pour moi-même. Ceux d’entre nous qui se sont portés volontaires pour les opérations antiterroristes dans l’Est de l’Ukraine savaient qu’il y avait une chance de ne pas revenir vivants. Si nous n’avons pas abandonné après tout ce qui s’est passé au front, ce n’est certainement pas dans la vie civile que nous le ferons!